20世纪80年代中期，街舞作为一种舶来品进入我们的生活，与迪斯科舞厅、录像带、打口碟一同被年轻人所接纳，发展至今，街舞已从一项小众运动，成为年轻人群体喜爱的业余活动。街舞运动在大陆受青睐，也吸引着越来越多的台湾舞者登陆发展。本周的《融合故事汇》，我们一起去认识一位台湾街舞舞者翁英哲，他融合两岸街舞特点在厦门创立街舞教室，希望将积极向上、充满活力的舞蹈能量传递给更多人。

翁英哲，台湾街舞舞者，17岁开始迷上跳舞，擅长popping也就是震感舞，之后在各类街舞比赛中崭露头角。2010年，他在世界街舞赛BOTY中国台湾赛区（popping组）获得亚军，2012年在世界街舞赛KOD中国台湾赛区（popping组）跻身前四强。

不断学习跳舞的 翁英哲也开始进行舞蹈教学，2010年，他融合舞蹈培训、潮流服饰、视频制作为一体，在台湾创立品牌，并先后在台北、高雄、台中开设门店。因为舞蹈交流，2018年他来到了大陆，并结识了志同道合的朋友，为了自身的发展，2020年他暂停了台湾的业务，与朋友一同在厦门开设了他在大陆的第一家街舞教室。

台湾街舞舞者 翁英哲：现在（大陆）整个环境产业发展得很好，很想把我们累积到的经验，来到更好的市场让街舞继续壮大，我去过蛮多城市，（选厦门是因为）我们都是闽南人，我的祖籍是漳州，我们跟这边的人沟通起来，没有什么隔阂，有时候要讲闽南话大家也都听得懂，很有亲切感，就像在家里一样。

翁英哲来大陆的“试水”选在了文创园里，这里充满活力的氛围让他招到了不少学员，他也邀请了多位台湾舞者来厦门和他一同打拼，阿邦就是其中的一位。阿邦喜欢厦门舒适的环境，感叹公共交通完善又便宜。他笑称这里的小孩比较“卷”，竞争激烈，他从事街舞教学市场也就比较大。

台湾街舞舞者 王泽邦：在台湾街舞培训已经饱和了，整个在大陆这边的话，街舞是比较有发展可能的，如果是台青过来这边，每个月会有一两千块的房屋补贴。

如今，翁英哲已在厦门开设了两间街舞教室，教室里有4位台湾省籍老师，8位大陆老师。翁英哲认为两岸舞蹈教学各有所长，大陆的舞蹈教学更加系统规范，而台湾则侧重让身体自由地融入舞蹈中，他希望可以融合两岸的街舞教学特点，让学员得到更好的成长。

台湾街舞舞者 翁英哲：我在我们的教案里面，有放入很多我们在台湾学到的经验，跟这边系统化做一个全新的结合，效果还不错，我喜欢看到我的学员，可能刚进到我的教室比较害羞，肢体不延展，很快就看到他很有自信地，带着耳机舞动走出教室，我觉得那个就是特别开心的事情。

学员家长 李宝玲：当小孩有脾气跳累了，他（老师）都很有方法，去引导这些小孩子，让他们快速调整好状态，进入舞蹈的感觉中来。

舞蹈教室里的学员从4岁到60岁都有，爸爸妈妈带小孩来培训的同时，他们自己也另开一班学习跳舞。翁英哲认为舞蹈是没有门槛的，能够在舞蹈中找到快乐最重要。

学员 陈亿川：心情很不好的时候还可以解闷。

学员 沈煌家：上课的知识都非常充分，每节课都可以提升水平。

台湾街舞舞者 翁英哲：我比较希望大家可以真的感受到跳舞的快乐，哪怕今天跳的不是街舞，只要懂得让自己的身体去享受音乐，那个就是我们想要去推广给大家的，有一个兴趣爱好，平常压力大的时候，也会有一些很好的管道去释放自己的压力。

翁英哲因为舞蹈，来到大陆以舞会友，教出了不少出色的学生，也拥有了更广大的舞台。他希望能一步一脚印，把积极向上、充满活力的舞蹈能量传递给更多人。