3月10日，台媒《东森新闻》报道“台湾通史”变年轻，连横家族重新转译。具体内容如下：

如果要认识台湾早年的历史，或许有些人会提到连横。当年他经常往来两岸，在台湾定居的时候，以文言文写了台湾通史，如今有更口语的版本，通俗呈现。

木造建筑、传统民居，三坊七巷是福建最有历史的景点之一，左宗棠、林觉民都曾经住在这里。

解说人员 小虹：下面我们要参观的就是位于我们的左手旁的郎宫巷。

走走逛逛，课本上的大人物顿时更亲近，这也是不少台湾人回溯族谱，寻根的起点。

漳州连家宗长 连宗和：这个宗祠就是连战他的前辈，从我们这个地方迁出去的，差不多每年都有姓连的，这个台湾的姓连的来参观。

台湾历史学家连横，祖籍漳州，当年经常来往两岸。在台湾定居期间比照史记，以传记体文言文，撰写了台湾通史，而今在第四代手上，转译成更年轻的语言。

文教基金会执行长 连惠心：因为大家对于文言文的接受程度跟理解能力，弱了许多，所以我必须把台湾的完整的历史，能够翻(译)出来，给现在的年轻人看，因为这才是它真正的历史。

从隋朝到清光绪，超过千年的轨迹，不变的历史，通俗呈现。