2023“一带一路”配音大赛在厦启动
2023“嗨,先声派”“一带一路”配音大赛海选赛昨晚(4月29日)在厦门赛区拉开帷幕,参赛选手们卯足劲、展现自己的配音技巧。据了解,本场比赛晋级选手将有机会与海内外配音爱好者同台竞技、交流切磋。
参赛选手对视频原作进行二次创作,配音时而高亢、时而低沉,语速也随着剧情与角色不断变化,让现场观众眼前一亮。昨晚,27组选手参加厦门赛区的比赛,选择作品包括动漫《雾山五行》《咏梅》,以及电视剧《开端》《二十不惑》等。
参赛选手 操泽佳:我是跟朋友约好来厦门自驾,正要看到圈子里有发这个比赛,我正好在厦门,那我就报一下,那就过来试一下。
参赛选手 叶锦天:我后面一直在纠结,我要怎么把我自己跟这个角色融合在一起,放下我个人的情感,完完全全塑造一个被人伤害 ,但同时又狂傲、脆弱的人。
据了解,该比赛共设有8个国内赛区,和12个“一带一路”沿线国家赛区,预计将收到超4000件参赛作品。除厦门赛区外,其他赛区将于五月中下旬陆续开赛。总决赛预计将于10月在厦门举行。主办方表示,该项比赛不仅给配音爱好者提供一个自我展示、声优甄选的平台,也有助于参赛选手在揣摩角色心理和情绪的同时,更多地了解中华文化。
外图(厦门)文化传播有限公司副总经理 汪凯:我们这些作品通过赛事的方式,更多希望有海内外优秀的配音爱好者能够参与进来,更好地了解中华文化,了解厦门。