在马来语中，sayang是亲爱的意思。简单地说一句sayang，就可以表达对朋友、家人的爱。今年是中马建交50周年，由马来西亚华人歌手阿牛创作的歌曲《Sayang Sayang 亲爱的朋友》获中国驻马来西亚大使推荐并官方发布。阿牛在中国拥有众多歌迷，还有许多被传唱的金曲。今天的系列报道《亲爱的朋友》，我们听阿牛分享创作故事，听歌声里的中马友谊。

阿牛，本名陈庆祥，上世纪90年代，适逢中国唱片时代兴起，阿牛凭借《对面的女孩看过来》打开了市场，在2006年还以一曲《桃花朵朵开》传遍中国大街小巷，并登上春晚舞台，这位形象阳光、歌声爽朗又颇具创作才华的马来西亚歌手，收获了众多中国歌迷。

来到厦门卫视东南亚演播室，阿牛用闽南话跟我们交流，把我们唤作家乡的朋友。

马来西亚歌手 阿牛：厦门卫视的观众朋友们，我，是阿牛。

记者VS.马来西亚歌手 阿牛：您从小对中国有份什么样的感情，我会说血浓于水，我每次听到厦门的闽南话，内心就会有一股温暖，有一股我觉得是乡愁。

阿牛歌曲《三代》：年少的时候他从唐山来，带着满船疲惫满心的无奈，摇摇摆摆的靠上来，谁知道什么是未来。

2007，阿牛在专辑中收录了这首歌曲《三代》，唱出心中的乡愁，也唱给海外的华人听。阿牛祖籍福建南安，是马来西亚第四代华人，他从小受中国文化熏陶，成为艺人后，常常到中国演出，后来他还来到了新疆吐鲁番，阿牛说，当课本里的照片出现在眼前时，内心无比感慨。

记者VS.马来西亚歌手 阿牛：到我后来有机会回去，回到中国，文化来源的地方，能够表演，歌唱，被大家接受，我觉得非常地幸运，很高兴回到中国去唱歌。

中马建交50周年，作为马来西亚华人歌手，作为中国歌迷的好朋友，阿牛创作了这首《Sayang Sayang 亲爱的朋友》，还被选为官方纪念歌曲，他开心地回忆起创作背景。

记者VS.马来西亚歌手 阿牛：因为有认识中国驻马来西亚大使馆的朋友，我们就一起出来吃饭，吉隆坡到巴生差不多要三四十分钟，我们吃完肉骨茶之后喝了很好喝的茶，我觉得非常荣幸、开心，身为马来西亚的华人，有朋友自远方而来，我心里就想要写一首歌，过后不久大使馆的朋友就说，能不能在今年2024年，来写一首中马建交50周年的纪念歌曲。

歌中不仅有朋友相聚的快乐，还有中马乐器的碰撞，阿牛用沙贝琴、西塔琴、甘布思以及击木、柳琴等中马传统乐器，合奏中马友谊的乐章。

马来西亚歌手 阿牛：音乐是在跳动的声音，所以我一开始的一个概念就是说，我希望马来西亚和中国的传统乐器，能够在空中一起跳舞，所以弹奏出来的声音就像在空中跳舞的一群朋友。

今年2月2日，在中国驻马来西亚大使馆举行的甲辰龙年新春招待会上，阿牛登上舞台与80多位中马各界代表合唱了这首歌，回想当时的情景，阿牛说，这是音乐的共鸣，民心的联结，也是中马友谊的动人之处。

记者VS.马来西亚歌手 阿牛：当我们一起在唱这首歌的时候，它可以把我们两国的精神，两国的友好，可以很自然而然就把它拧成一股力量，这个力量是对我来说，跟对很多马来西亚和中国朋友来说，它是一个很美好的鼓励跟能量，我希望接下来可以拍一部电影，是中国和马来西亚、中马合拍的电影，让中国、马来西亚的整个文化力量结合在一起。

浪花朵朵，情谊绵绵，歌以咏志 ，以心相交。亲爱的朋友，让我们合唱一曲，山高水远，友谊地久天长。

记者VS.马来西亚歌手 阿牛：还是会继续写歌、唱歌，带更多马来西亚的热情给大家，其实我会觉得才刚开始，新的开始，再过50年中马会怎么样？我心里很期待，也会很衷心去祝福，希望再100年之后，我们会创造出一个更美好的愿景出来。