翔安区认真谋划提升思路举措，积极主动融入全市发展大局，找准定位、发挥优势、奋楫争先，着力强产业、兴城区、惠民生、善治理，加快建设“五个翔安”，为厦门努力率先实现社会主义现代化作出翔安新的更大贡献。

今年，位于翔安区的天马6代、中创新航二期、电气硝子四期等重大项目正式投产，天马8.6代、中创新航三期等新百亿项目开工建设。1—9月，翔安地区生产总值、规模以上工业增加值、实际使用外资等8项主要经济指标增幅位居全市前二。

翔安区委书记黄鹤麟表示，翔安要坚持工业立区、产业强区，继续当好厦门经济发展的“增长极”，进一步扶持平板显示、半导体和集成电路、新能源新材料、机械装备制造等4大传统优势产业发展壮大，同时加快发展生物医药、航空临空、海洋高新等3个特色重点产业，积极谋划布局旅游会展、文化体育、数字产业等3个新兴潜力产业。

翔安区委书记 黄鹤麟：我们将进一步深化大招商、招大商、大员招商，围绕“4+3+3”现代化产业体系，加大产业链招商、基金招商、以商引商力度，着力找项目、建平台、定政策、优服务、育人才，持续“引强入翔”。

当前，翔安大桥通车在即，新体育中心即将竣工，厦门翔安机场进入主体施工阶段。翔安将全力为省市重点项目做好要素保障，努力以高于岛内的标准规划建设基础设施、公共配套设施，大力引进大型商业综合体，推动产城人融合发展。

翔安区还将推动社会治理再优化，落实人居环境常态化保持措施。今年以来新开办了双十中学翔安校区高中部等20所学校，新增学位2.3万个，前三季度全体居民人均可支配收入增速全市第一。下一步，翔安将继续在民生保障上下足功夫。

翔安区委书记 黄鹤麟：翔安将坚持以人民为中心的发展思想，大力发展都市现代农业，壮大村级集体经济，提高农民收入水平，全面深化乡村振兴；继续推进民生补短板，加快提升教育、医疗、文化等公共服务水平，不断提升翔安百姓幸福指数。