【我生活在厦门的理由】悟空:热爱闽南文化的外国女婿

特区新闻广场 2022-10-20 22:09:43

2022-10-20 22:09:43

厦门是闽南文化的发源地之一,这些在历史长河中孕育而生的独特文化,不仅成为厦门的城市标签,也吸引着许多人来到厦门、爱上厦门。《我生活在厦门的理由》系列报道的最后一集,我们就去认识一位厦门的外国女婿,看看一个老外和他所热爱的闽南文化,会碰撞出怎样的火花。

这是一个老外,一个正在卖咖啡的老外。你以为就这?

闽南话交流:拿铁吧。(你喝冰的还是热的?)冰的,生椰拿铁多少钱?(30元。)

看见了吗?他在用闽南话卖咖啡。

教记者闽南话:(这什么意思我真不懂?)你说的就像闽南话,差不多,就是你这个人很nice。(就是你这个人非常棒的意思。)

你能想象到吗?在厦门生活7年的我,居然在让一个外国人教我说闽南话。他来自乌克兰,2017年开始周游世界,先后去过26个国家,在东南亚,他第一次接触到了闽南文化,一下就被吸引了。

悟空:我去过新加坡、马来西亚、印尼,认识了很多华人,他们是讲闽南话。发现这个文化非常丰富, 还有各种各样的电影、音乐。

对闽南文化浓厚的兴趣,让他决定来到中国,在环游了中国许多城市后,两年前他选择定居厦门,如今在厦门大学读研究生,业余时间就会开上这辆小黄车卖咖啡。哦,对了,还没介绍他的名字,他叫悟空,你没听错,就是孙悟空的悟空。

悟空:2018年我去了海南岛,在那边我一直吃水果,有些朋友叫我猴子,我之前不知道悟空这个名字。 但是在海南岛,有一个朋友给我说了(西游记)这个故事,我觉得很有意思,我就(用悟空)当我的中文名。

这个喜欢孙悟空的老外,现在又有了一个新身份,他已经成了一个厦门女婿。

这是他的妻子陈筱婷,厦门女孩,2020年两人在旅行中相识相恋,悟空也就跟着妻子来到了厦门。因为热爱闽南文化,妻子顺理成章成了他的闽南话老师。

这个怎么说? (这个不会讲,衣架。)假的闽南人。

不只是语言,悟空在生活中的一些小细节,也透露出他正在融入这座城市。

泡茶点手指:(如果别人给你倒茶,茶杯放在了这里。)这个就是长辈,如果是同一个年纪,可能就这样。因为这样就是有点尊敬的意思。(这个动作是谁教你的?)泡茶的时候,我看人家一直这样,我就问他们这个是什么意思,他们就跟我讲。

阿嬷你好,有海蛎煎吗?(有)5个。(你要这边吃还是打包走?)这边吃,我和朋友来吃。

说着闽南话,爱吃海蛎煎、沙茶面,要不是这张外国面孔时刻提醒着我,我真觉得我采访的就是一个闽南人。悟空说,他喜欢闽南饮食,喜欢去研究闽南古厝,南音、送王船等非物质文化遗产更是他的最爱。悟空说,他在厦门经常能参加一些闽南文化活动,要了解闽南文化并不是什么难事,而这些都得益于厦门对于闽南文化的保护和传承。截至目前,厦门共有各级非遗代表性项目176个,还出台了《厦门经济特区闽南文化保护发展办法》,不断加大资金投入,建设了一批传承机构和设施,让更多闽南文化被看见、被喜爱。

现在悟空不仅仅是闽南文化的汲取者,他已经成为了一个弘扬者。他经常把拍摄的一些短视频发到网上,这些短视频都和闽南话以及闽南美食相关,对今后在中国的发展,他也已经有了规划。

悟空:(在厦门,你生活在这里的理由,除了你的妻子还有什么?)还有文化,我基本的规划一定是和厦门有关的一些事情,做一些宣传闽南文化的项目。

在这个老外身上,我感受到他对闽南文化浓厚的兴趣,他甚至要把自己未来的事业融入其中。原来,厦门这座城市的国际化,不仅体现在有优良的港口、优质的营商环境、对外开放的各项政策,我们本土的闽南文化也成为了厦门与世界连通的纽带。

打开看厦门APP获得更多精彩资讯