“30年的友谊，你看看。”2015年4月8日，钓鱼台国宾馆，中国国家主席习近平从美国友人手中接过一个相框，对夫人彭丽媛说道。这个相框名叫《纪念三十年的友谊》，赠送者是来自美国艾奥瓦州的汤姆·德沃切克夫妇。

2015年4月，美国艾奥瓦州友好人士汤姆·德沃切克夫妇赠习近平的相框《纪念三十年的友谊》。（摄影/胡杨）

相框左右两侧共6张照片，记录了1985年和2012年习近平两次访美的场景。中间是一幅象征中美友谊的画作，画纸外轮廓是艾奥瓦州版图的形状，右侧边缘浅蓝色的线条代表密西西比河，画面中分别绘有艾奥瓦州政府建筑、习近平首次访美时借宿的住宅、河北省地图以及正定县的标志性古建筑须弥塔等。

1985年，一次春天的到访，播下了友谊的种子。

时任河北正定县委书记习近平率石家庄市玉米考察团，远赴大洋彼岸的“友好省州”艾奥瓦开展访问。在小镇马斯卡廷短短3天的逗留，是习近平同美国民众首次面对面接触的宝贵时光。

1985年，习近平（右四）到美国艾奥瓦州马斯卡廷市访问，在一个家庭农场受到热情欢迎。（图源：《习近平在正定》）

到艾奥瓦后，习近平就住在德沃切克夫妇家里。“住下的第一天晚上，女主人问我们明天早上几点起床，吃什么。习近平告诉她7点起床，还说你们吃什么我们就吃什么，我们想体验和了解普通美国人家的生活。”当时的考察团成员之一夏文义回忆道。

彼时，中美交流的大门打开不久，两国人民相互了解和沟通的意愿强烈。3天内，习近平带着考察团一起探望老人、给孩子过生日，6次接受当地记者采访，5次参加美方举办的欢迎宴会……他们的到访成为这个美国中部农业州小镇的大新闻，《马斯卡廷日报》把“中国访问者”称为小镇的超级明星。

1985年，习近平访问美国时留影。（图源：《习近平在正定》）

2012年2月，已是中国国家副主席的习近平故地重游。他冒着雨雪重访马斯卡廷，特地去看望当年的老朋友。老房东德沃切克夫人从上千英里之外赶来。谈起27年前的交往细节，习近平记忆犹新：丰盛的早餐、临别赠送的爆米花、白菊花泡的药酒……

对这位中国客人的情谊，马斯卡廷朋友同样分外珍惜。当年全程陪同访问的贝隆先生，珍藏着习近平给他的名片；当年获赠茶叶的储班特，一直把茶叶盒小心收存。

习近平说，“你们是我见到的第一批美国人”“对我来说，你们就是美国”。

“您也是我们最早接触的中国朋友。尽管之前对中国人民存有疑虑，但和您相处后，我们对中国人民的一些负面看法就随之消失了。”德沃切克夫人说。

“照片上有我们祖孙三代，都牢记着与您的珍贵情谊。美中两国关系的发展已经跨越了几代人，还会继续跨越几十代人。”老朋友马戈林先生说。

交朋友就是这样，以心相交，方能愈久愈醇。习近平一句“衣莫若新，人莫若故”，道出了他的重情重义。

2012年2月15日，习近平在美国马斯卡廷与老朋友茶聚，在前艾奥瓦州友好省州委员会委员兰蒂夫人的家中回忆1985年访问该地时的情景。新华社记者 刘建生 摄

国之交在于民相亲。习近平非常重视民心相通。在繁忙的外事活动中，他总是尽量抽出时间，同各界人士和普通民众广泛接触、交流互动。

2013年6月，在哥斯达黎加，习近平走访农户、品尝咖啡，那句“我当过农民”瞬间拉近彼此距离；2014年7月，在阿根廷，习近平走进农场农家，看牛羊骏马，说牧民文化；2015年9月，在美国华盛顿州，习近平同塔科马市林肯中学的同学们聊体育、聊音乐、聊青春、聊中国；2015年10月，在英国伦敦，习近平听英国学生朗诵《念奴娇·追思焦裕禄》，称赞“他的普通话讲得非常好，比我们来的很多中国人讲得都好”；2017年11月，在老挝万象，习近平会见奔舍那家族友人，见到老同学、老朋友，彼此格外高兴……他的真诚友好，一次次赢得欢呼和掌声。

今年5月，习近平给艾奥瓦州友人萨拉·兰蒂女士回信说：“中美两国人民都是伟大的人民，人民友好既是一笔宝贵的财富，更为两国关系发展提供重要基础。”

萨拉·兰蒂回忆录《老朋友：习近平与艾奥瓦的故事》（图源：网络）

兰蒂还附信向习近平赠送了她撰写的回忆录《老朋友：习近平与艾奥瓦的故事》。她曾告诉习近平：“您的到来，在中美过去和未来之间架起了一座桥梁。”