2012年2月

时任国家副主席的习近平访问土耳其

土耳其方首席翻译诺扬·罗拿格外高兴

他在中国生活工作近30年

他认为习近平是自己的中国“老乡”

同年5月

陪同土耳其总理访问中国的诺扬·罗拿

再次见到习近平

习近平夸他中文“讲得好”

诺扬听闻笑得像个孩子

他感受到了习近平的亲和力

2014年

诺扬在上海第三次见到习近平

握手时

诺扬·罗拿告诉习近平

自己是2012年习近平访问土耳其时的翻译

习近平高兴地说：

“有缘啊，又一次见面。”

诺扬·罗拿说他很幸运

不仅因为他38年的时光都在中国

更是因为与习近平的三次“遇见”