农贸市场与市民生活息息相关，也是展示城市文明形象的窗口。今年，我市将农贸市场改造提升工作纳入了“岛内大提升，岛外大发展”的城市发展战略，并明确在2017年-2020年全市农贸市场改造工作的基础上，力争用2-3年的时间，推动46个农贸市场改造提升。目前，这项工作的进展如何呢？我们一起去关注。

位于翔安的新店农贸市场，占地面积约一万平方米，建设面积3500平方米。今年7月底，这个市场启动了改造提升。在现场记者看到，工人们正在安装钢结构，砌筑摊位，铺设地砖和墙砖。相关负责人介绍，此次改造将从布局规划、消防通道、通风系统、环境卫生等方面入手。改造提升后，新店农贸市场将有130个摊位，82间商铺，并为市民提供近百个停车位。由于市场面积大，摊位多，改造前期他们遇到了过渡市场安置难的问题。

翔安区农贸市场改造提升领导小组办公室副主任 李智文：我们采取了很多（办法），投入了将近150万元的经费，采购了88个集装箱，（解决）原来商铺里面的过渡问题。

针对市民关注度高的第八市场，记者也从相关部门了解到，目前，第八市场的改造还处在谋划阶段，现阶段主要针对占道经营、消防安全等问题展开。目前，市场内的安全通道已经配置了消防器材，所有使用燃气的商户也加装了报警器，在重点部位，还安装联网式的视频监控，由专人24小时轮流值守监控。接下来，第八市场的改造思路是既延续旧城风貌和历史文化，又能提升市场的业态和环境空间品质。

那么，包括第八市场在内的46个农贸市场，何时可以完成改造呢？市市场监管局相关负责人介绍，2021年我市出台《厦门市农贸市场改造提升建设规划》和《厦门市农贸市场改造提升工作三年实施方案》，明确提出了力争用2-3年的时间，对46个农贸市场按照“整体筹划、分类实施、一场一案”的思路，采取“就地改造、选址重建、关停取缔、纳入征拆”的方案统筹推进。

市市场监管局市场合同监督管理处处长 李生林：具体划分到每一个年限的话，我们是计划2021年，也就是今年完成17个，2022年完成13个，2023年完成16个农贸市场的提升改造。

【关注农贸市场改造提升：旧貌变新颜 菜篮子拎出更多幸福感】

“小市场连着大民生”，早2017年8月，我市农贸市场改造提升的大幕就已拉开。截至今年9月，全市已经有51个农贸市场完成改造。改造好的市场究竟是什么样呢？接下来，我们也跟着记者去找找答案。

记者 乔丹：如果用一句话来形容厦门市农贸市场的前后变化，你会想到什么呢？我想千里来寻故地 旧貌变新颜，再适合不过了。

记者 乔丹：走进市场最直观的感受，就是环境更干净整洁，布局更加合理，鲜、熟、干、湿，商品都被严格划定了区域，消费者一目了然，消费更清晰。

记者 乔丹：南瓜，3.98元一斤，摊位上所有品类的商品都有明码标价，并且价格都是市场指导价的合理范围，价格更透明，消费者买得更舒心。

记者 乔丹：我买的食材到底安不安全，其实市场的工作人员已经提前替我们把好关了。

鱼羊市集食品安全检测室检测人员 何志文：我们正常的话，会在进货之后抽取样品，一般是做10-12个样品，可以做农残、瘦肉精（检测），还有海鲜这块，如果有遇到不合格的，会让商户及时下架，并上报给市场监管局，追溯源头。

记者 乔丹：改造好的市场，除了硬件设备和软件管理方面之外，各具特色的装修风格，也成了一大亮点。

记者 乔丹：高林市集，这个农贸市场如同一个创意市集，首先吸引眼球的，就是市场侧面墙具有高林历史文化的红砖大厝，保留和延续了高林记忆，其实除了这个具有设计感之外，市场内的设计更具有风格，现在就带着大家一起去看一看。

走进市场，51个摊位的名字招牌统一使用麻布制成，并根据产品类别在麻布上绘制各式图案；头顶的灯箱经过设计后，印有菜、肉、鱼等字样，用于划分区域。

记者 乔丹：不同于传统的菜市场，改造好的市场在每个摊位上，都配备了一台智能电子溯源秤，这个秤到底智慧在哪儿？我给大家来展示一下，比如我现在要买一个西红柿，我们放在秤上，可以看到这个秤自动识别了商品类别，一方面方便了经营者，也不会出现缺斤少两的情况，通过打印的小票，最大智慧功能就在这儿了，这个二维码可以了解产品源头在哪里，包括检测情况，来源可追溯，食品安全更有保障。

记者 乔丹：消防安全一直都是市场改造的疑难问题，改造好的市场，除了设置消火栓和灭火器之外，抬头我们可以看到增设布控了多条喷淋水管和消防栓管，在这些管道的周围，还增设了监控系统和报警系统，整个消防系统其实连接到了物业的消控室，一旦市场发生了消防紧急事件，就会立马启动应急相应预案。

摊主：设备也先进了很多，比如说秤、电灯、空调都有，以前都没有这些设备。

摊主：食品把控倒是把控得很好，几乎每样菜都有经过检测。

市民：整洁性、干净度，比之前更好，明码标价这一块也很好。

记者 乔丹：截至2021年9月底，全市101个农贸市场中，已经完成改造51个，这些市场已经全面提升成为食品安全卫生、环境清洁有序、市场管理精细、商户经营文明的百姓放心市场，既留住了城市的烟火味，又让百姓的菜篮子，拎出幸福感。