水环境提升了，生活品质也提高了。翔安区的居民，最近也迎来了一个关于“水”的好消息。经过两年的建设，翔安水厂二期正式通水试运行。通水后，翔安水厂每天可以为翔安区的居民增加15万吨的供水能力。

翔安水厂二期占地8万多平方米，设有汇水井、平流沉淀池、V型滤池、清水池以及泵房等设备。工作人员介绍，原水进入水厂，要经过沉淀、过滤、消毒等好几道工序，才能变成“自来水”。

市政集团下属水务集团规划建设部副经理 黄国庆：水刚进来的时候，我们加药加矾，跟原水进行混合，促进它的沉淀，通过在沉淀池流动过程中，慢慢地把水里面的杂质留在这个池里面，最后我们通过这个池子出去的水，是取上层相对比较清的水，最终再到滤池里面去过滤。

经过层层工序处理的“自来水”，会通过水泵进入城市管网，最终输送给翔安区的居民。据了解，翔安水厂一期供水能力为每天12万吨，二期的设计土建规模为每天供水30万吨，设备安装规模为每天供水15万吨。投产后，翔安水厂一期和二期的总供水能力达到每天27万吨，实现区域集约化安全供水，保证供水质量，缓解翔安区居民生活用水和机场片区生产用水紧张的问题。工作人员表示，一旦有需要，翔安水厂二期另外预留的设备可以在短期内完成安装投产，届时，翔安水厂一期和二期的总供水能力可以达到每天42万吨。

市政集团下属水务集团规划建设部副经理 黄国庆：我们预留了以后30万吨的供水能力，目前我们设备主要按照（每天）15万吨去装，以后如果说用户需求量上来了，我们可以及时地把设备装上去，可以满足供水的需要。