闽南年味:千年传承饭春花 岁岁有余福来报
蒸年糕、吃炸枣、拜天公,新春佳节,闽南地区有不少特色年俗。今年春节,我们栏目也特别推出《闽南年味》系列节目,带您去回味代代相传的闽南年俗,让电视机前的您,感受这浓浓闽南年味。今天,我们就带大家来到厦门同安,看看同安人家,在辞旧迎新的除夕,如何制作一朵包含着年年有余吉祥寓意的“饭春花”。
同安手工艺人 董桂花:我们这边的除夕,我们要准备一桌丰盛的礼物 ,要(有)一碗“春饭”代表人都是靠食物来的,这碗“春饭”上面有插着一只“春花”,它的名字叫作“饭春花”。
同安手工艺人 王淑慧:饭春花已经是有1千多年的历史了,这个“春”就是(通)闽南话“剩”,“有余”的意思,百姓都是靠天吃饭的,有时候遇到天灾了那你就没办法丰衣足食,然后就这样(一代代)传下来,就是说插上一朵饭春花,煮上一碗干饭,就寓意着年年有余,有饭吃
(“花瓣”)要往上提,但是你如果浆糊太多了就提不上去了,往上拨,往上拨,你不要捏起来,你看就是这样。
自己做的(饭春花)真的插起来心情不一样。
同安手工艺人 董桂花:这一朵就是做好了,这样三层。
同安手工艺人 王淑慧:一节比一节高,代表着年年春,年年高。
同安手工艺人 董桂花:像这些年轻人,这种事情他已经不会了,所以我们也经常(告诉)我们的儿媳妇,我们除夕要怎么做,怎么拜天公,让我们中国的文化代代相传,举国上下都平安。